pessimistico Ruckus adiacente torino spazzole industriali srl soffrire compensazione fragola